telegram booloor ,کانال بولور , کانال تلگرام ,کانال ,تلگرام , بولور
شعر می‌خواهم بدانم روتخر کوپلاند (Rutger Kopland)

شعر می‌خواهم بدانم, روتخر کوپلاند, Rutger Kopland ,می‌خواهم بدانم

می‌خواهم بدانم روتخر کوپلاند “Rutger Kopland”

 

می‌خواهم بدانم چشم انداز و رودخانه پیش از اینکه من هنوز نبودم

به چه شکل بوده‌اند

و چگونه خواهند بود وقتی من دیگر نباشم

 

می‌خواهم بدانم چشم انداز و رودخانه چه چیزی را

از نگاهم پنهان می‌کنند، چیست

آن چه نمی‌بینم و نمی‌شناسم

 

می‌خواهم بدانم از چه رو رودخانه می‌آید و می‌رود

چرا توسکاها و بیدها بر آن خم می‌شوند

اردک‌ها آنجا شناورند، گوسفندها مطیع من‌اند

 

چرا در آن بالا آسمان باز شده است

باد می‌وزد و آرام می‌شود،باران می‌بارد و آسمان صاف می‌شود

 

چرا همه چیز اتفاق می‌افتد بی‌هیچ شوری

بی‌هیچ منظوری.

 

شعر می‌خواهم بدانم روتخر کوپلاند

Rutger Kopland

روتخر کوپلاند

برگردان شهلا اسماعیل زاده

اطلاعات پست
نویسنده : ادمین
تاریخ پست : دوشنبه ۱۳۹۲/۲۸/۱۱
دیدگاه

Telegram Channel: @booloor ,کانال بولور , کانال تلگرام ,کانال ,تلگرام , بولور
موضوعات اصلی

تبلیغات

khabar

عضو خبرنامه شوید:

ایمیل خود را وارد کنید:

آخرین نوشته ها
مطالب پیشنهادی
بازار
برچسبها
%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند:
Instagram